Multitool PMTS 01-230V + extra 282-delige accessoiresset
Leveringsstatus: Weer leverbaar vanaf WK 27
Compacte rotatiemultitool met 85-delige accessoiresset – zeer veelzijdig toepasbaar voor beroep en hobby.
Kleine hulp, die alles kan
Wanneer u beroepsmatig of bij het doe-het-zelven uitstekende resultaten wil bereiken, is de handzame Multitool PMTS 01-230V de perfecte hulp. Het robuuste apparaat met zijn krachtige 170 watt motor is veelzijdig te gebruiken met de meest uiteenlopende soorten materiaal en daarom ideaal voor doe-het-zelf-klussers, modelbouwers, edelsmeden, opticiens, kunstenaars of hobbyknutselaars.
In 6 standen instelbaar toerental voor boren, frezen, zagen, doorslijpen, schuren, polijsten, graveren...
Gedetailleerde kunstwerken, precisieklussen in de modelbouw, hout-, metaal- of aluminiumbewerking, afbramen van ruwe kanten of kleine restauraties – het compacte universele gereedschap en de in de leveringsomvang inbegrepen accessoires bieden nagenoeg oneindig veel mogelijkheden. U wordt niet beperkt in uw productiviteit en creativiteit. Dit multifunctionele precisiegereedschap is zeer veelzijdig te gebruiken en is ideaal om bijvoorbeeld gaatjes te boren, te schuren, schaven, slijpen, frezen en graveren maar ook om voorwerpen gemaakt van glas, hout, metaal, kunststof, steen, keramiek of leer te reinigen, op te poetsen en te polijsten.
Comfortabel te geleiden dankzij extra handgreep, flexibele as en positioneerhulp
Met het geïntegreerde stelwiel kan het toerental van de rotatiemultitool tussen 10.000 – 35.000 min-1 in 6 standen worden ingesteld. Al naar gelang het soort materiaal kunt u het optimale toerental voor uw klus instellen. Het ergonomische design en de rubberen softgrip-pads zorgen voor een goede grip zonder vermoeid te raken. Bovendien is er een extra handgreep bijgevoegd die desgewenst kan worden gemonteerd. Door gebruik te maken van deze extra handgreep kunt u met beide handen werken en ook bij ingewikkelde en moeilijke toepassingen het apparaat nauwkeurig en veilig hanteren.
Met de meegeleverde uiterst flexibele verlengde as kunt u nog comfortabeler werken. De 107 cm lange as wordt aan het uiteinde van het apparaat bevestigd en wordt aangedreven door de motor van het apparaat. Op de verlengde as kunnen de meegeleverde accessoires maar ook overige gebruikelijk in de handel verkrijgbare accessoires worden gebruikt. Voor gedetailleerde en fijne klusjes waarvoor uiterste nauwkeurigheid nodig is, kunt u de flexibele as vasthouden als een pen zodat u zeer precies en met gevoel kunt werken om het perfecte resultaat te bereiken.
Tip: Wanneer u de rotatie-multitool aan de metalen ring boven het werkblad aan een houder ophangt, houdt u veel plaats over en hebt u nagenoeg onbeperkte bewegingsvrijheid bij het geleiden van de flexibele as.
Ter ondersteuning bij het frezen van een gleuf of het boren van kleine gaten is de praktische 'positioneerinrichting' heel handig. Deze heeft een schaalverdeling van 0 tot 20 mm en kan worden gefixeerd op de gewenste diepte. Bovendien kan met behulp van de positioneerinrichting worden gewerkt met een zijaanslag voor het werken in een rechte lijn.
Eén stuk gereedschap voor werken met hout, metaal, sieraden, kunststof, leer, keramiek en glas
Restauratiewerkzaamheden, modelbouw, knutselen, versieren of repareren – de mogelijkheden van de PMTS 01-230V zijn haast onbegrensd.
Doorslijpen:
Bij het restaureren of repareren kan met de slijpschijven materiaal zoals hout, kunststof of metaal worden ingekort. In de professionele modelbouw of in de werkplaats van een opticien of edelsmid kunnen met de buigzame as met gemak zelfs de gedetailleerdste klussen worden uitgevoerd.
Schuren en slijpen:
Lelijke plekken op oude meubels en krassen in hout, metaal of staal kunnen met een schuurband, slijpschijf of slijptol worden weggepolijst. Ook steensoorten of keramisch materiaal kunnen gemakkelijk worden bewerkt, zoals bijvoorbeeld het afbramen van tegels, glas en ander broos materiaal.
Frezen:
De meegeleverde frezen zijn heel goed te gebruiken voor het frezen van vormen of gleuven in de modelbouw maar ook heel handig om metaal uit te hollen of af te ronden bij het maken van sieraden of andere creatieve klussen met metaal.
De praktische alleskunner voor creatieve hobby- en doe-het-zelfklussen
Graveren:
Een leren riem versieren of initialen graveren in een leren portemonnee zijn slechts twee voorbeelden die met de diamanten graveerbit kunnen worden uitgevoerd. Ook kan er een prijsbeker mee worden gepersonaliseerd of kunnen wijnglazen worden versierd met de namen van de gasten.
Polijsten:
Kunststof en edele metalen zoals goud of zilver krijgen dankzij de polijststeen in een handomdraai hun oude glans weer terug. Ook matte plekken op het chroom van auto, motor of fiets kunnen weer tot glimmen worden gebracht.
Ontroesten:
Bij voertuigen verwijdert de staalborstel kleine roestplekjes en brengt oude schatten weer opnieuw tot glans. Ook gereedschap, machine-onderdelen of tuinlampen kunnen gedeeltelijk worden bijgewerkt wanneer ze in de loop der tijd een beetje zijn aangetast door roest.
Boren:
Modelbouw, timmerwerkplaats of doe-het-zelf – met de HSS-spiraalboren kunnen fijne gaatjes in houten strips of dunne platen worden geboord om bijvoorbeeld kabeltjes of draad door te kunnen voeren.
De mogelijkheden zijn nagenoeg onbegrensd...
Voordelen in de praktijk:
* Krachtige 170-W-motor met gelijkblijvend vermogen ook bij belasting
* Veelzijdige rotatie-multitool voor schuren, boren, doorslijpen, frezen, graveren enz.
* Geschikt voor het bewerken van diverse soorten materiaal zoals hout, metaal, kunststof, keramiek of glas
* 85-delige accessoiresset met diverse hulpstukken
* In 6 standen instelbaar toerental voor aan het materiaal aangepast werken
* Positioneerinrichting met diepteschaal voor nauwkeurig boren en frezen
* 107 cm lange, uiterst flexibele verlengde as voor bijzonder gedetailleerde werkzaamheden
* Extra handgreep voor gecontroleerde hantering en werken met beide handen
* Grote actieradius dankzij 1,8 m lange en robuuste rubberen kabel
* Ergonomisch design voor meer controle en gebruiksgemak
* Metalen ophangring aan het apparaat– voor meer bewegingsvrijheid
* Incl. transportkoffer en opbergbox voor accessoires
Multitool accessoiresset 282-delig
Voor elke klus het passende gereedschap
Met de 282-delige accessoiresset van Trotec en een sneldraaiende multitool of rotatietool hebt u het juiste gereedschap om diverse precisiewerkzaamheden te kunnen uitvoeren! Deze goed gesorteerde koffer heeft een grote keuze aan opzetstukken en onderdelen waarmee de meest uiteenlopende soorten materiaal kunnen worden bewerkt waardoor hij ideaal is voor doe-het-zelf-klussers, modelbouwers, edelsmeden, opticiens, kunstenaar of hobbyknutselaars.
De beste keus voor hobby en beroep
De hoogwaardige accessoiresset is opgeborgen in een robuuste koffer en biedt een breed scala aan gebruikstoepassingen: schuren, boren, (door)slijpen, frezen, graveren, reinigen, afbramen en polijsten. En dat voor nagenoeg alle zachte en harde soorten materiaal zoals zacht en hardhout, glas en fiberglas, staal, rvs, metaal, ijzer, messing, goud en zilver, steen, porselein, keramiek, gebrande klei, kunststof of leer. Vooral voor werkzaamheden waaraan eisen worden gesteld voor wat betreft nauwkeurigheid, is deze multifunctionele profi-set van Trotec de eerste keus.
De 282-delige accessoiresset is de ideale aanvulling voor diverse soorten gebruikelijk in de handel verkrijgbare multifunctioneel gereedschap resp. rotatie-gereedschap evenals voor de Trotec Multitool PMTS 01-230V.
De complete inhoud in één oogopslag:
Schuren/slijpen
1 slijpsteen, 6 aluminiumoxide-slijpstenen (korund), 4 siliciumcarbide-slijpstenen, 6 aluminiumoxide-slijpschijven (korund), 6 siliciumcarbide-slijpschijven, 1 lamellenschijf, 60 slijpschijven, 32 slijpbanden, 1 rubber-amarilslijpschijf
Graveren/frezen
10 graveerbits (met diamant), 3 HSS-rvs frezen
Polijsten/reinigen
3 borstels met haar, 3 rvs-borstels, 3 messingborstels, 7 vilten polijstopzetstukken, 1 textiel-polijstschijf, 1 potje polijstpasta
Slijpen/doorslijpen
110 doorslijpschijven (80 standaard en 30 hoogvermogen), 6 fiberglas-slijpschijf, 1 diamant-slijpschijf
Boren
6 HSS-rvs-spiraalboor (1,2 mm, 2 mm, 3 mm elk 2 stuks)
Spandoorns en opzetstukken
3 spandoorns voor (door)slijpschijven, 1 spandoorn voor viltschijven, 2 schuurbandspandoorns, 4 spantangen voor boortjes (1,5 mm / 2,3 mm / 2 x 3,2 mm), 1 spansleutel
In totaal 282 accessoires overzichtelijk gesorteerd in een transportkoffer
De accessoires in detail
De 282-delige accessoiresset voor multifunctioneel gereedschap biedt u de juiste opzetstukken voor de meest uiteenlopende gebruikstoepassingen.
Ideaal voor frezen en graveren
10 x graveerbit (met diamant)
De set bevat 10 verschillende graveerbits met diamant van grof tot zeer fijn. Ze zijn te gebruiken voor hout, keramiek, glas, metaal, leer en diverse andere soorten materiaal.
3 x HSS-rvs-frees
De HSS-rvs-frezen met rechte groef, v-groef en kogelkop kunnen worden gebruikt voor het maken van gelijkmatige groeven, uitfrezingen en uithollingen. Ze zijn geschikt voor hout, metaal of kunststof.
Hoogglans polijsten
3 x rvs-borstel
De 3-delige rvs-staalborstelset is perfect voor het schoonmaken en ontroesten van diverse soorten materiaal
3 x messingborstel
De messingborstels zijn zachter dan de rvs-staalborstels en ontzien het oppervlak van zachte metalen zoals goud, koper of messing bij het schoonmaken - dit is van belang bij sieraden en accessoires maar ook bij deurklinken en bepaalde auto-onderdelen zoals elektrische contacten.
7 x vilten polijstopzetstuk en 1 x textiel-polijstschijf
Met de vilten polijstkoppen en polijstschijf kunnen de meeste soorten materiaal zoals hout, steen, tegels, keramiek, glas, marmer, graniet en kunststof zonder problemen worden schoongemaakt. Stof wordt zelfs uit de kleinste naad betrouwbaar verwijderd en dof geworden sieraden blinken weer als nieuw. Ook de textiel-polijstschijf is universeel inzetbaar - onder andere bij blik en staal, plexiglas en met glasvezel versterkt kunststof.
1 x polijstpasta
Voor het tot hoogglans polijsten van metalen en kunststof oppervlakken met behulp van de vilten of textielopzetstukken is het aan te bevelen om gebruik te maken van de polijstpasta. Deze verwijdert de oxidatielaag en werkt kleine oneffenheden weg.
Slijpen altijd goed door
110 x slijpschijf (80 x standaard, 30 x hoogvermogen)
Met de donkergrijze slijpschijven kan dun hout, blik of kunststof nauwkeurig worden doorgeslepen. Ook dunne schroeven of spijkers die uitsteken kunnen worden afgeslepen.
6 x fiberglas-slijpschijf
Met de fiberglas-slijpschijf kunt u dezelfde soorten materiaal bewerken als met de hiervoor genoemde slijpschijven - daarentegen zijn deze schijven speciaal met fiberglas versterkt voor betere prestaties.
1 x diamant-slijpschijf
De diamant-slijpschijf is voorzien van gaten en is perfect voor het doorslijpen van steen, edelstenen, keramiek, glas en metaal.
Alles om te schuren, slijpen en boren
1 x slijpsteen
De rechthoekige siliciumcarbide-slijpsteen is bedoeld om snijbladen de slijpen of om randen van tegels, glas en keramiek af te bramen.
6 x aluminiumoxide-slijpsteen (korund) en 6 x aluminiumoxide-slijpschijf (korund)
De hoogwaardige korund-opzetstukken zijn zeer goed bestand tegen hard materiaal. Ze zijn derhalve zeer geschikt voor het schuren, slijpen, polijsten en afbramen van steen, keramiek en diverse soorten metaal.
4 x siliciumcarbide-slijpsteen en 6 x siliciumcarbide-slijpschijf
De hoogwaardige groene siliciumcarbide-opzetstukken zijn nog harder dan korund en zijn ideaal voor steen, keramiek, glas of metaal.
1 x lamellenschijf
Met de lamellenschijf kunnen bijvoorbeeld krassen van metalen oppervlakken worden verwijderd.
60 x slijpschijf
De slijpschijven zijn gemaakt van een zeer bestendig materiaal verdikt met papier. Ze kunnen voor houtbewerking worden gebruikt, voor het bewerken van metaal, glas, kunststof, rubber en leer en voor het verwijderen van roest.
32 x schuurband
Met de schuurbanden kunnen tot in detail diverse soorten materiaal zoals zacht en hardhout, metaal en fiberglas betrouwbaar worden bewerkt - bijvoorbeeld ook voor het schuren van rondingen. De schuurband wordt eenvoudig op de betreffende spandoorn (bij de set inbegrepen) gestoken.
1 x rubber-amarilschijf
De rubber-amarilschijf is geschikt voor het licht schuren en polijsten van metalen voorwerpen.
6 x HSS-spiraalboor
Met de scherpe HSS-spiraalboortjes van rvs kunnen gaten van 1,2 mm, 2 mm en 3 mm worden geboord in dun metaal of kunststof.
Spandoorns en opzetstukken voor een goede grip
4 x spandoorn voor polijst- en (door)slijpschijven
De spandoorns zijn bedoeld om de vilten polijstopzetstukken, de textiel-polijstschijf en de (door)slijpschijven vast te zetten.
2 x spandoorn voor schuurbanden
Met de spandoorns kunnen de meegeleverde schuurbanden worden gebruikt.
4 x spantangen (1,5 mm, 2,3 mm en 2 x 3,2 mm)
Om de spiraalboortjes en overige accessoires vast te zetten zijn er 4 spantangen bij de set inbegrepen.
1 x spansleutel
Om de accessoires snel te kunnen wisselen, is een universele spansleutel voor gebruikelijk in de handel verkrijgbaar multifunctioneel gereedschap bij de set inbegrepen.
Eén set voor het bewerken van hout, metaal, sieraden, kunststof, leer, keramiek en glas
Voor hobby, beroep of doe-het-zelf: met de 282-delige accessoiresset is uw multitool goed uitgerust voor herstelwerkzaamheden, modelbouw, doe-het-zelfklussen, decoratiewerkzaamheden of reparaties - het aantal gebruikstoepassingen van deze maxi-set kent nagenoeg geen grenzen.
Frezen
Voor creatieve klussen met hout, keramiek of tegels zijn de hoogwaardige frezen zeer geschikt, bijvoorbeeld om vormen uit te frezen en groeven te maken, maar ook in het sieradenatelier kan de frees worden gebruikt voor het maken van rondingen of het uithollen van siersteentjes of metaal.
Graveren
Nagenoeg elk alledaags voorwerp kan met de diamant-graveerbit mooier worden gemaakt. Graveer bijvoorbeeld initialen in de leren portemonnee, versier leren riemen en tassen of graveer een persoonlijke tekst in prijsbekers, wijnglazen of aanstekers. Ook glas kan met de graveerpennen op kunstzinnige wijze met de hoogste precisie worden bewerkt.
Slijpen en doorslijpen
Plinten inkorten, dunne kunststof buizen doorsnijden, of kabelgoten voor elektriciteits- of internetleidingen inkorten - dit en veel meer krijgt u voor elkaar met de meegeleverde doorslijpschijven. Bij modelbouw zorgen de doorslijpschijven voor mooie snedes in hout, gips, plastic en metaal en zelfs iets harder metaal kan met de fiberglas- en diamantdoorslijpschijven betrouwbaar worden doorgeslepen.
Honderden accessoires voor veelzijdige gebruikstoepassingen
Polijsten/reinigen/ontroesten
Kunststof en edelmetaal zoals goud of zilver krijgen met de diverse polijstaccessoires in een handomdraai hun glans terug. Ook dof geworden plekken op het chroom van fiets, auto of motor kunnen er uitstekend mee worden opgepoetst. De rvs-borstel verwijdert bovendien kleine roestplekjes. Ook gereedschap, machine-onderdelen of tuinlampen kunnen gedeeltelijk worden bijgewerkt wanneer ze in de loop der tijd een beetje zijn aangetast door roest. Waar de roest ook kruipt - met de rvs-staalborstel en messingborstel kunt u de strijd aan.
Boren
Wanneer er gaten moeten worden geboord in houten platen of plinten, in gipsplaten, blik of metalen platen - met de HSS-rvs-spiraalboren hebt u altijd het juiste gereedschap bij de hand.
Schuren/Slijpen
Ook bot geworden tuingereedschap kan met de slijpstenen worden geslepen, net als messen, scharen en andere snijbladen in het huishouden of in de werkplaats. Ter voorbereiding van kleine schilderklussen zijn de schuurbanden en slijpschijven ideaal. Bekraste en lelijke plekken op oude meubels kunnen in een handomdraai worden weggeslepen en gladgeschuurd. Ook diverse soorten steen en keramiek kunnen gemakkelijk worden bewerkt en tegels, glas en ander broos materiaal kan eenvoudig worden afgebraamd.
Voordelen in de praktijk:
* 282-delige multifunctionele accessoiresset voor veelzijdig gebruik
* Bijzonder grote keuze aan opzetstukken voor (door)slijpen, polijsten, boren, graveren en reinigen
* Geschikt voor de meest uiteenlopende soorten materiaal zoals hout, metaal, kunststof, keramiek, glas, leer enz.
* Hoogwaardig materiaal voor duurzaam gebruik
* Geschikt voor Trotec PMTS 01-230V en overige gebruikelijk in de handel verkrijgbare multitools en rotatietools
* Incl. opbergbox met praktische draaggreep
Technische gegevens | ||
---|---|---|
Algemeen | ||
Artikelnummer | 4.420.000.001 | |
Technische gegevens | ||
Onbelast toerental [min-1] 1. overbrenging | 10.000 - 35.000 | |
Elektrische waarden | ||
Netaansluiting | 230 V, 50 Hz | |
Opgenomen vermogen [W] | 170 | |
Elektrische aansluiting | ||
Aansluitstekker | CEE 7/17 (contourstekker) | |
Kabellengte [m] | 1,8 | |
Geluidswaarden volgens EN 60745 | ||
Geluidsdrukniveau [dB(A)] | 72 | |
Geluidsvermogenniveau [dB(A)] | 83 | |
Onzekerheid K [dB] | 3 | |
Trillingsinformatie volgens EN 60745 | ||
Onzekerheid K [m/s2] | 1,5 | |
Veiligheidskenmerk | ||
Beschermingsklasse | II | |
Afmeting | ||
Lengte (zonder verpakking) [mm] | 250 | |
Breedte (zonder verpakking) [mm] | 40 | |
Hoogte (zonder verpakking) [mm] | 60 | |
Gewicht | ||
(zonder verpakking) [kg] | 0,65 |
Uitrusting, eigenschappen en functies | ||
---|---|---|
Functies en uitrustingen | ||
Traploze toerentalregeling | ||
Gereedschaploos wisselen van werkgereedschappen | ||
Spilvergrendeling SPINDLE LOCK-knop | ||
Snoergebonden apparaat | ||
Extra handgreep | ||
Softgrip | ||
AAN- / UIT-schakelaar |
Standaardleveromvang | ||
---|---|---|
Accessoireleveromvang | ||
Doorslijpschijf | 25x | |
Slijpschijf | 25x | |
Spantang | 1 x 3,2mm 1 x 2,3mm |
|
Graveerbits | 2x | |
Schuurbandspandoorn | 1x | |
Schuurband | 5x | |
RVS-spiraalboor | 1 x 3,0mm 1 x 2,0mm |
|
Aluminiumoxide-slijpkop | 8x | |
Viltband | 4x | |
Slijpsteen | 1x | |
Multifunctioneel snijgereedschap | 2x | |
Opspandoorn voor viltband | 1x | |
Opspandoorn voor doorslijp-/slijpschijven | 1x | |
RVS-borstel | ||
Spansleutel | ||
Inbussleutel | ||
Flexibele as | ||
Handgreep | ||
Positioneringsinrichting | ||
Fixeersschroef voor handgreep | ||
Bewaarbox | ||
Transportkoffer |
Serie-uitrusting
optioneel verkrijgbaar
niet beschikbaar
Technische gegevens | ||
---|---|---|
Algemeen | ||
Artikelnummer | 6.210.000.301 |
Serie-uitrusting
optioneel verkrijgbaar
niet beschikbaar

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (CS)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-CS.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (DA)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-DA.pdf (2,40 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (DE)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-DE.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (EL)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-EL.pdf (2,42 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (EN)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-EN.pdf (2,40 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (ES)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-ES.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (FI)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-FI.pdf (2,40 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (FR)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-FR.pdf (2,44 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (HR)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-HR.pdf (2,40 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (HU)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-HU.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (IT)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-IT.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (LV)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-LV.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (LT)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-LT.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (NL)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-NL.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (NO)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-NO.pdf (2,40 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (PL)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-PL.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (PT)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-PT.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (RO)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-RO.pdf (2,41 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (RU)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-RU.pdf (2,42 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (SV)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-SV.pdf (2,40 MB)

Bedieningshandleiding multifunctioneel gereedschap PMTS 01-230V (TR)
TRT-BA-PMTS01-230V-TC-005-TR.pdf (2,41 MB)